Building a strong bar brand identity requires a little more than a good outdoor sign and some alcohol on the shelf. Consider these key factors to get started.