Planning a destination wedding? From budget blowouts to guest drama, here are the common mistakes to avoid for a perfect day.