Take control of garage clutter with simple ways to organize car supplies, improve storage, and keep your products in better shape over time.