An overlooked responsibility of managers is making their employees feel valued. Discover four ways to appreciate employees and their talents.